Sprachen die fast niemand spricht
Schwer bis nicht hörende Menschen müssen sich mittels einer Sprache ausdrücken, die nur die wenigsten ihrer Mitmenschen beherrschen, die Gebärdensprache. Sie wird Schätzungen zufolge nur von rund 80-200 Tausend Menschen in Deutschland beherrscht. Erschwert wird die Kommunikation für Gehörlose zudem durch die Tatsache, dass es eine Vielfalt von Gebärdensprachen (und Dialekten) gibt. Wie viele Gebärdensprachen es auf der Welt gibt ist nicht genau bekannt. Das Magazin Ethnologue schätzt, dass es momentan, ohne Dialekte zu differenzieren, 142 Gebärdensprachen weltweit sind. Man kann anhand dieser Zahlen nur erahnen, wie kompliziert der Alltag gehörloser Menschen sein kann, die oftmals gezwungen sind einen Übersetzer an ihrer Seite zu haben.
Dies war auch der Fall für die junge Nichte des kenianischen Ingenieurs Roy Allela. Roys Wunsch nach Chancengleichheit für seine Nichte inspirierte ihn dazu, Handschuhe zu entwickeln, die in Echtzeit Gebärdensprache zu gesprochener Sprache übersetzen. Roys Handschuhe schenken gehörlosen Menschen somit ein großes Stück Unabhängigkeit und erleichtern ihren Alltag ungemein.
Bunte Handschuhe die Hoffnung schenken
„Sign-IO“ heißt Roys Handschuh, der sich via Bluetooth mit einer Android App ans Smartphone koppelt. Die App übersetzt dann die Zeichen, die der Handschuh registriert mit einer Genauigkeit von über 93% und erlaubt NutzerInnen zudem die gesprochene Sprache, das Geschlecht und die Tonlage der Stimme nach Belieben einzustellen. Roy dachte auch daran, dass Menschen sich in Gebärdensprache, genau wie bei gesprochener Sprache, unterschiedlich schnell unterhalten. Seine App übersetzt deswegen sowohl schnell als auch langsam ausgeführte Zeichen zuverlässig.
Sign-IO wurde mittlerweile vom Berufsverband der Maschinenbauingenieure in den USA, ASME, welcher zu den bedeutendsten Namen im Maschinenbauwesen zählt, honoriert und gewann beim ASME Innovation Showcase (ISHOW) 2017 den „Hardware Trailblazer“ Preis. Roys Ziel für die nahe Zukunft ist es, Förderschulen in ganz Kenya mit einem Paar Sign-IO Handschuhen auszustatten und so das Fundament für eine langfristige Verbesserung der Lebensbedingungen für weltweit insgesamt 34 Millionen gehörlose Kinder zu setzen.
Und mit dieser Mission ist Sign-IO nicht allein! BrightSign & Sign Aloud sind weitere erfolgreiche Projekte die dieselbe Vision teilen.
Kommentare: keine Anworten